:03:03
Labraccio!
Mitä helvettiä luulit tekeväsi?
:03:26
Randall Steckle,
''Kirurgin päiväkirja''. Ei.
:03:30
Randall Steckle,
''Tulevan kirurgin päiväkirja''.
:03:35
Randall Steckle, ''Kirurgin kasvu. . .''
:03:39
''Kirurgin muovaaminen''.
Liian lennokas.
:03:44
Randall Steckle, ''Luomiskertomus''.
:03:49
''Nuoren kirurgin luomiskertomus''.
Loistavaa!
:04:10
Huomenta.
:04:14
Hyvää työtä. Jatkakaa samaa rataa.
:04:23
Vaikka olin koomassa,
yhtäkkiä näin itseni.
:04:25
Vaikka olin koomassa,
yhtäkkiä näin itseni.
:04:30
Katselin itseäni ylhäältä päin.
:04:34
Mieheni Ralph itki.
:04:39
Lääkäri sanoi että tein kuolemaa.
:04:43
Näin itseni makaamassa sängyllä.
:04:48
Aloin leijua käytävälle.
:04:52
Sitten leijuin tunnelissa
kohti valoa.