:57:11
- Hoe is dit gebeurd?
- Tijdens het ijshockeyen.
:57:16
- Over afgelopen nacht . . .
- Het is al goed.
:57:19
- Geen teken van Labraccio.
- Dat is niks voor hem.
:57:23
- Zo probeert hij me te stoppen.
- Laten we er niet mee doorgaan.
:57:28
- We hebben David niet nodig.
- Kun je dit?
:57:32
- Vertrouw je me?
- Nee, maar we doen het toch.
:57:38
Lachgas aangesloten.
:57:44
Tot zo.
:58:02
Hoe lang is ze weg?
We halen haar terug.
:58:07
- Het is nog niet lang genoeg.
- Doe het, Joe.
:58:13
Verwacht geen zoenen als beloning.
:58:26
WELKOM TH U lS PAPA
:58:57
- Vierde experiment afbreken. Hoezo?
- Vraag dat aan Dokter Dood.