:02:03
To dobry dzień na śmierć.
:02:08
- Co się dzieje?
- To czubek. Sprowadź pomoc.
:02:12
Przez takich świrów jak ten
brak nam czasu dla innych.
:02:16
- Co jej jest?
- Krwotok.
:02:19
- Uszkodzona tętnica maciczna.
- Chyba nielegalna aborcja.
:02:27
- Musimy operować.
- wszystkie sale są zajęte.
:02:31
- Nie możemy czekać. Ja to zrobię.
- Nie wolno ci!
:02:36
Rób, co mówię! wyprowadź go stąd!
:02:43
15 lat pracy, a przez ciebie wylecę
w jeden dzień. Odbiło ci.
:02:47
Tnę.
:02:51
Kleszcze!
:02:53
Klamra!
:02:56
- Już ją masz.
- w porządku. Udało się.
:03:01
Dave, zabieraj się stąd. Ale już!
:03:05
Labraccio! Co ty wyprawiasz,
do ciężkiej cholery?
:03:27
Randall Steckle,
"Dziennik chirurga". Źle.
:03:32
Randall Steckle,
"Dziennik przyszłego chirurga".
:03:37
Randall Steckle,
"Jak stawałem się..."
:03:41
"Hartowanie chirurga".
Nie, to pretensjonalne.
:03:45
Randall Steckle, "Genesis"?
:03:50
"Genesis młodego chirurga".
Doskonałe!