:34:03
- Eu descobri uma coisa. Sabes?
- Esta noite ressuscitei.
:34:09
Isso não me espanta.
O Elvis esteve aqui ontem à noite.
:34:16
Paguem quando quiserem, está bem?
:34:21
- Foi difícil regressar?
- Que eu me recorde não.
:34:26
Mas recordas o resto?
Acho que vocês são uns gabarolas.
:34:32
- Não acredito em nada disso.
- Eu também não acreditava...
:34:38
...se não tivesse lá estado.
Que é que achas, David?
:34:42
- Um ateu não tem nada a perder.
- Eu sou o próximo.
:34:48
Ninguém é o próximo. Vocês querem
respostas onde não as há.
:34:54
Tu viste o que querias ver.
Desiste. É muito perigoso.
:35:01
Agora não podemos voltar atrás.
Vou mais longe. 1 e 50.
:35:07
Dois minutos...
Mudei de ideias. Dois minutos.
:35:12
- 2 e 1 0.
- 2 e 20.
:35:17
Parece que temos um vencedor.
:35:26
Estás a divertir-te, Nelson?
:35:39
Joe...
:35:43
Houve alguma coisa negativa
na tua experiência?
:35:48
Não. Nada.
:35:54
Óptimo.
:35:57
- Espera.
- Que noção tens de cavalheirismo?