:11:02
Карл Брунър на телефона.
М-р Балистри.
:11:05
Аз съм Джон.
:11:08
А , Джон.
:11:10
Какво има?
:11:12
Имам информация за документите на Брадли.
:11:15
- Добре. Ще мина да ги взема по-късно.
- Среща в 6:00.
:11:25
Ето тука.
:11:28
Трябваше да те оставя сам да се оправяш.
:11:31
Кажи на охраната, че искаш
да се срещнеш с Лайл Фъргюсън.
:11:36
- Искам да се видя с Лайл Фъргюсън.
- Имате ли час?
:11:40
- Не, имам ден.
- Кажи, че Рита Милър го търси.
:11:43
- Каже те му, че Рита Милър е тук.
- Изчакайте, моля?
:11:47
Не се заяждай!
:11:49
Моля?
:11:54
Слушай, тоя Фъргюсън е голям тъпанар.
:11:57
Познавам го от 5 год. и
все още мисли че името ми е ...
:12:00
- Защо ми шепнеш?
- Просто мълчи.
:12:03
Тоя е голям простак и няма
от какво да се притесняваш.
:12:06
Кажи му че се познавате лично и сте били
с жена му Шърли на партито на Брустър.
:12:13
За какво става въпрос?
:12:15
Какво, не ме ли помни?Ние бяхме заедно
на партито на Брустър миналата Коледа.
:12:20
С неговата прекрасна жена Ширли.
Имаше подаръци за всички.
:12:28
От газовете е.
:12:31
Понякога ме напъват доста, няма как.
:12:36
- Стига ме ръчка.
- Недей да преиграваш.
:12:40
От тук нататък е лесно.Фъргюсън на партито
беше пиян и нищо не помни.
:12:51
Отивай.
:12:59
Измина доста време!