:16:00
Bude ti to trvat moc dlouho.
Udìlám to sám.
:16:04
- U mi to trvá dost dlouho.
- Podívám se na to.
:16:07
Ne, díky. Teï je to nìco
jako krevní msta.
:16:11
Ale díky. Oceòuji to.
:16:14
- Zavolej, a si nebude vìdìt rady.
- Jasnì. Adios.
:16:19
Co dìláte s Molly dnes veèer?.
:16:22
Jdeme do divadla.
Chce vidìt Macbetha.
:16:25
Asi se jí líbí chlapi v elasákách.
:16:28
- Chce jít taky?.
- Ne, ale bude mi to vyprávìt.
:16:32
- Tak èau.
- Jo.
:16:39
Líbilo se mi to.
Byl jsem jako oèarovaný.
:16:42
Øekla bych, e ostatním zase
uèarovalo tvoje chrápání.
:16:53
- U jsem ti øíkala o Marcii?
- Asi estkrát.
:16:57
To nebylo estkrát.
Nebuï tak lhostejný.
:17:01
Tohle je dùleité. Budu mít
dvì vìci vjejí galerii.
:17:04
A recenze na její galerii
bývají v New York Times.
:17:08
Do New York Times píou
zamindrákovaní kritici,
:17:12
co neumìjí nic jiného.
Koho to zajímá?
:17:16
Asi 8 milionù ètenáøù.
:17:19
Ti ètou jen sport.
:17:22
Dìlá nádherné vìci. Vánì.
:17:27
Mìlo by ti být jedno,
co si o tom myslí ostatní.
:17:36
- Chci si tì vzít, Same.
- Coe?
:17:40
- Co?
- Pøemýlela jsem o tom.
:17:45
Hodnì jsem o tom pøemýlela.
:17:48
Myslím, e bychom to mìli udìlat.
:17:51
- Myslí to vánì?
- Jo.
:17:58
Proè se tak dívá?