1:27:01
Co chtìla ta ena, která tu teï byla?
1:27:05
Bylo to kvùli mnì nebo Samovi?
1:27:08
- Samovi? Ne.
- Byla to Oda Mae Brownová, e?
1:27:12
Jmenovala se Rita Millerová.
Uzavírala úèet.
1:27:16
Nìjaký problém?
1:27:19
Ne. Snad ne.
1:27:28
ÚÈET UZAVØEN
1:27:51
Carle? Nìco se dìje?
1:27:54
Nìkdo si hrál s poèítaèi?
1:27:57
- Jeden z mých úètù je uzavøený.
- Co se stalo?
1:28:00
- Mám nìkoho zavolat?
- To je v poøádku.
1:28:09
4 miliony dolarù!
Co budu s tolika penìzi dìlat?
1:28:13
Koupím si dùm. Ne, rovnou celej blok.
1:28:16
Sestru polu na odtuèòovací kùru.
1:28:21
Poèkejte, Odo Mae.
Vyndejte ten ek.
1:28:25
Máte pravdu, poøádnì ho schovám.
1:28:29
Ne. Podepite ho.
1:28:31
Kdy ho podepíu, nìkdo mi ho ukradne.
1:28:35
Nikdyjsem neøekl,
e si ty peníze mùete nechat.
1:28:39
Je na nich krev. Kvùli nim mì zabili.
Podepite se.
1:28:43
- Co s nima budete dìlat?
- Podívejte se tamhle.
1:28:48
Nalevo.
1:28:54
Snad si nemyslíte,
e to dám partì jeptiek?.
1:28:58
Jinak po vás pùjdou. Zachráníte se
jedinì, kdy se toho zbavíte.