:26:04
Mor investerede pengene
fra oliekilden i benzinpumper.
:26:11
Og dem er der fem-seks af
på alle tankstationer. Det gav pote.
:26:15
Oda May. Vi må gå!
:26:17
Jeg skal gå nu. En fornøjelse.
Må jeg beholde pennen?
:26:24
Hils Bobby og Snooky. Farvel.
:26:33
Hvad er der?
:26:44
Undskyld mig, Lyle.
Molly Jensen.
:26:49
Hvad ville kvinden, der lige var her?
:26:53
- Angik det mig eller Sam?
- Sam? Nej.
:26:58
- Det var da Oda Mae Brown?
- Rita Miller. Hun lukkede en konto.
:27:05
- Er der noget galt?
- Nej, det er der nok ikke.
:27:16
KONTO LUKKET
:27:39
- Carl, er der noget galt?
- Har nogen pillet ved computerne?
:27:45
En af mine konti er lukket.
:27:48
- Skal jeg ringe efter nogen?
- Nej, jeg klarer det.
:27:57
4 millioner dollar!
Hvad gør jeg med dem?