:10:00
It's OK.
:10:01
I--I--I can't.
It's just too soon.
:10:04
It's OK.
:10:05
You've been great,
Carl.
:10:10
But I need you
to leave.
:10:12
I understand totally.
:10:13
Please.
:10:19
Could we just have dinner
tomorrow night? Just talk?
:10:22
Can I interest you
in that?
:10:26
Yeah.
:10:27
Sure.
:10:28
Great.
:11:34
Hey.
:11:40
Get off my train!
:11:42
No.
:11:43
Get off!
:11:45
Get off!
:11:46
Get off!
:11:47
Get off!
:11:48
Get off!
:11:49
Get out of here!
:11:51
Get off!
:11:52
No.
:11:53
Show me
how you do that.
:11:55
I'm not leaving
till you teach me.
:11:57
Get off!
:11:58
No.
:11:59
Get off!