:41:03
Julio vient vers nous.
:41:05
Je le vois. Il vient.
:41:08
Il est là.
:41:12
- Dans un costume noir.
- Noir ?
:41:19
Ou bleu !
:41:21
Quel ramassis de conneries !
:41:23
Qui est-ce ?
:41:25
Où êtes-vous ? Vous l'entendez ?
:41:30
Où êtes-vous ?
:41:35
- Vous m'entendez ?
- Vous ne l'entendez pas ?
:41:39
Je mappelle Sam Wheat.
:41:42
Dites mon nom. Dites-le !
:41:43
Laissez-moi !
:41:48
Dis quelque chose !
:41:50
Sam Wheat !
:41:57
Je jure de ne plus escroquer. Je ferai
pénitence. Faites partir ce mec !
:42:02
Pas question !
:42:22
Ma mère et sa mère l'avaient.
Elles avaient le don !
:42:26
Mais pas moi.
Moi, je l'ai jamais eu !
:42:31
Elles m'ont dit ce que c'était.
Comment ça se passait !
:42:33
Maintenant que je l'ai, j'en veux plus.
Trouvez quelqu'un dautre !
:42:38
- Vous êtes folle ?
- Je vais le devenir !
:42:41
Elle s'est cognée la tête très fort !
:42:43
Elle parlait déjà à personne
avant de se cogner.
:42:46
Notre soeur a le don.
:42:48
- Où êtes-vous ?
- A côté de vous.
:42:52
A côté de moi ?
:42:54
Oui, chérie, on est là.
:42:56
Vous êtes blanc ?
:42:59
Blanc ? Tu sais ce que je pense ?