1:00:01
Bâton Rouge, arrêtée pour escroquerie.
1:00:04
Plusieurs cas de racket.
1:00:06
A fait dix mois, 1 974.
1:00:08
C'est impossible !
1:00:10
Et ça continue...
1:00:12
Elle savait des choses intimes !
Comment a-t-elle pu le savoir ?
1:00:16
Ils lisent la rubrique nécrologique.
1:00:18
Elle a vu le mot banquier.
1:00:22
Ils font même vos poubelles
pour trouver des trucs utiles.
1:00:26
Lettres, vieux papiers...
C'est pas difficile !
1:00:30
Non...
1:00:33
c'était vrai !
1:00:37
Elle connaissait un pull
que j'ai tricoté.
1:00:42
Les chansons qu'on chantait.
1:00:49
Notre voyage à Montego Bay.
1:00:53
Désolé.
Je sais que c'est dur.
1:00:57
Les gens veulent tant croire.
Ils ont du chagrin.
1:01:01
Ils sont vulnérables
et donneraient n'importe quoi
1:01:05
pour un dernier instant. Croyez-moi.
Ces escrocs savent ce qu'ils font.
1:01:11
Je sais ce que vous ressentez.
1:01:13
Vous pouvez porter plainte.
1:01:19
Non.
1:01:24
Merci.
1:01:35
MOT DE PASSE
1:01:39
Faites que ça marche !
1:01:54
Oui !