:18:03
Heb je elk spook in de wereld
over me verteld?
:18:06
Er zijn zelfs spoken uit New Jersey.
Er gebeuren hier de raarste dingen.
:18:11
Verbazingwekkend. Je kunt het echt.
-Kunt u niet een beetje opschieten?
:18:16
Even dimmen, jij.
:18:18
Ik heb je hulp weer nodig.
Je moet iets voor me doen.
:18:21
Ik doe niets meer met jou, Sam.
:18:24
Je klampt je vast aan een leven dat
jou niet meer wil. Geef de geest op.
:18:29
Heb je het tegen mij?
-Lijkt het daar dan op?
:18:34
Je zou je concentreren.
Hoe zit het daarmee?
:18:39
Ga weg. Ik heb het druk.
:18:42
Goed, blijf dan maar.
Pardon, ben je er klaar voor?
:18:46
We gaan beginnen.
:18:49
Ik moet met je praten. Ik heb een plan.
We hoeven alleen maar...
:19:07
Ortisha.
:19:09
Orlando, ben jij dat?
-Waar ben je? Ik zie je niet.
:19:14
Hier is ze.
-Recht voor je. Ik zit hier.
:19:22
Jeetje, schat. Wat heb je
met je haar gedaan?
:19:27
Orlando, vind je het mooi?
Het is Autumn Sunrise.
:19:34
Eruit, klootzak.
:19:40
Flik me dat nooit meer.
:19:45
Ik kan me amper bewegen.
:19:47
Dat weet je toch. In lichamen
springen is enorm vermoeiend.
:19:51
Iedereen eruit.
-Waar is Orlando? Waar is de polis?
:19:56
Ben je doof? Ik zei iedereen eruit.