:54:00
Unnskyld, men dette går inn på meg.
:54:05
- Det er greit at du ikke tror meg.
- Jeg prøver.
:54:16
Hvis det får deg til å føle deg
bedre, så skal jeg undersøke litt.
:54:21
Prøv å sove litt nå.
:54:28
Jeg ringer i morgen tidlig. God natt.
:54:57
Vær forsiktig.
:55:12
Carl...? Hva faen gjør du her?
:55:17
Hvem har du pratet med, Willie?
Det er en kvinne som vet alt.
:55:24
Hvordan har hun fått vite det?
Hun vet hva du heter og hvor du bor.
:55:30
- Det gjør mange kvinner.
- Hun vet alt om drapet!
:55:36
Jeg vil at du skal finne ut
hvem den tispa er og...
:55:44
Rydd henne av veien.
:55:47
Jeg har fire millioner som
sitter fast i en jævla datamaskin!
:55:52
Hvis jeg ikke finner kodene
slik at pengene kan overføres...
:55:58
...så er jeg død. Og det er du også.