1:04:00
Ikke lukk opp!
Han er en drapsmann!
1:04:04
Beklager at jeg forstyrrer så sent.
1:04:08
Jeg har tenkt på deg i hele dag.
Jeg skammer meg over i går.
1:04:14
- Dette overnaturlige...
- Det er helt greit.
1:04:19
Du trengte å prate,
og jeg stilte ikke opp.
1:04:24
Det var galt av meg. Jeg...
1:04:30
Jeg vil at du skal vite
at jeg er din venn.
1:04:34
Takk, Carl.
Det betyr veldig mye for meg.
1:04:39
Jeg har kjøpt litt frukt til deg.
1:04:45
- Det var søtt av deg.
- Kan jeg komme inn litt?
1:04:50
Jeg blir ikke lenge, det har vært
en slitsom dag... Har du kaffe?
1:04:56
- Du virker anspent. Er alt i orden?
- Ja da...
1:05:01
Hva kan jeg si? Det er vanskelig.
Det gjør fremdeles vondt.
1:05:07
- Din falske slange!
- I tillegg er det slitsomt på jobben.
1:05:12
Jeg har blitt forfremmet, men jeg har
ikke rukket å sette meg inn i jobben.
1:05:18
Ikke rukket å ta inn alt.
1:05:24
Det betyr ikke noe.
1:05:37
Kan jeg få litt mer fløte?
1:05:42
Helvete!
1:05:44
Hva er det jeg gjør?!
1:05:50
- Skal jeg vaske den?
- Det trengs ikke.
1:05:55
- Vil du ha en annen skjorte?
- Den er snart tørr.