:29:06
- Sinto a falta dele, Carl.
- Eu também.
:29:14
Carl? Espera.
:29:17
- Essa caixa, não.
- Qual?
:29:20
Desculpa.
Não era minha intenção levar essa.
:29:24
Molly, por que não vens comigo?
Lá fora já parece Verão.
:29:29
Não, eu... não me apetece.
:29:32
- Vá lá, vamos dar um passeio.
- Não quero ir.
:29:35
Molly, não podes ficar aqui
o dia todo. Não te faz bem.
:29:38
Não posso!
:29:41
Não foste tu que morreste.
:29:47
- Desculpa.
- Não peças desculpa.
:29:49
Bolas.
:29:55
Talvez tenhas razão.
Talvez um pequeno passeio.
:29:58
Linda menina.
:30:03
- Desculpa.
- Não te preocupes.