1:02:08
Fala Carl Bruner. Estou bem.
1:02:11
Está tudo preparado.
Diga-me o que quer que eu faça.
1:02:15
Transfira o dinheiro
das 12 contas
1:02:18
para uma única no nome
de "Rita Miller".
1:02:21
Amanhã, 5 minutos
antes de fechar,
1:02:25
transfira o total
para o banco em Nassau,
1:02:29
número de registo 486-9580.
1:02:32
Ligue-nos quando estiver feito.
1:02:35
Entendido.
1:02:37
Diga ao Sr. Balistrari
que não haverá mais problemas.
1:02:41
- Farei isso.
- Obrigado.
1:02:42
Bom trabalho.
1:03:41
Molly, por que não me ouves?
Preciso de ti.
1:03:57
- Quem é?
- É o Carl, Molly.