Ghost

1:06:25

Molly, zašto me ne èuješ?
Potrebna si mi.

1:06:41

- Ko je?
- Carl je, Molly.

1:06:45

Ne, ne otvaraj ta prokleta vrata!
On je ubica.

1:06:49

Znam da je kasno.
Oprosti na smetnji.

1:06:53

Mislio sam na tebe
ceo dan.

1:06:56

Žao mi je zbog onoga od juèe.

1:06:59

- One natprirodne pojave...
- Ne brini, stvarno. Sve je OK.

1:07:04

Nije. Trebalo je da te saslušam,
ali nisam.

1:07:07

Nisam ti pomogao
i to nije bilo u redu.

1:07:12

To je... Ja...

1:07:16

Moraš da ynaš
da sam ti prijatelj.

1:07:20

- Hvala.
- Nikad nisi bio prijatelj.

1:07:23

- To mi puno znaèi.
- I meni.

1:07:26

Doneo sam ti
japanske kruške.

1:07:32

- Hvala, lepo od tebe.
- Mogu li da uðem na trenutak?

1:07:37

Neæu dugo da ostanem,
imao sam naporan dan.

1:07:40

- Da, uði.
- Nemoj, Molly.

1:07:43

Deluješ napeto. Je li sve OK?.

1:07:47

Ne, dobro sam. Samo...
Šta da ti kažem? Bilo je gadno.

1:07:52

Još uvek jako boli.

1:07:55

- Lažljiva zmijo!
- Uz to imam neke stvari na poslu.