:23:00
Øekl jsem jim to miliónkrát.
Neposlouchají mì.
:23:03
Kdy jim domluví, nechaj toho.
Nebo skonèím jako nezvìstnej.
:23:07
Najdou mì nìkde v lese.
:23:10
Zná Tommyho celej ivot.
:23:12
Je to nebezpeènej kriminálník.
:23:14
Kdy ráno vyjdu z domova,
poøádnì se rozhlídnu na obì strany.
:23:18
Takhle se nedá ít. Nemùu jen zdrhat.
:23:21
-Øekni mi, co mám dìlat, a já to udìlám.
-Co já zmùu?
:23:25
Kdybych mohl, pomohl bych ti.
:23:31
Øekni mu, o èem jsme spolu mluvili.
:23:36
Moná bys to mohl vzít se mnou.
To by bylo fajn.
:23:41
Co tím myslí?
:23:42
Restauraci?
:23:45
Má tøídu.
:23:47
Byls tam miliónkrát.
:23:50
Kdyby to pøevzal Tommy,
bylo by to jak perly sviním.
:23:54
Nic proti nìmu, ale je to tak.
:23:58
Prosím tì, co mám øíct?
:24:00
Co mám dìlat? Co ode mì chce?
:24:04
O restauracích nic nevím,
:24:07
kromì toho, jak si sednout a objednat jídlo.
:24:10
To není pro tebe. Je to ale dobrej podnik.
:24:13
éfkuchaø je úasnej. Bezva pøedstavení.
Chodí tam spousta kurev.
:24:17
Co ode mì chce?
:24:19
Tommy je darebák. Co s ním mám dìlat?
Zastøelit ho?
:24:23
To by nebyl patnej nápad.
:24:30
Promiò. Nemyslel jsem to tak.
Jen mi prostì nahání strach.
:24:34
Potøebuju jen pomoc. Prosím.
:24:37
Ví nìco o restauracích?
:24:40
On ví vechno. Je tam ve dne v noci.
:24:42
Za chvíli z nìj bude barová idle.
:24:47
Chce, abych byl tvùj spoleèník?
:24:49
Tos mi chtìl øíct?
:24:51
A o èem jsem asi mluvil? Pavlíku, prosím.
:24:54
Není to správný.
:24:56
Ty to nechápe.
:24:58
Ty øídí ten podnik. Moná ti pomùu.