Goodfellas
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:24:01
-Musíš na nì dohlídnout.
-Používám je jen na nìkterý vìci.

1:24:05
Nenechám se naèapat jako Gribbs.
1:24:08
Gribbsovi je 70 a chcípne ve vìzení.
Já tak skonèit nechci.

1:24:12
Tak všechny varuju.
A je to mùj syn nebo nìkdo jinej.

1:24:17
Gribbs dostal 20 let za to, že pozdravil
nìjakýho kreténa, co prodával drogy.

1:24:21
Mnì se to nestane, rozumíš?
1:24:24
Dostal ses rychle ven proto,
že jsem ti dal práci.

1:24:26
Nechci žádný trable.
1:24:28
Jak uvidíš nìkoho s drogama, øekni mi to.
1:24:32
Jedno koho.
1:24:33
-Jo, dobøe.
-Jo?

1:24:35
Jo. Jasnì.
1:24:43
Musel jsem tejden šmejdit,
než jsem udal tu vìc z Pittsburghu.

1:24:47
Byla to ale trefa.
1:24:50
Míchal jsem to u Sandy.
1:24:52
I když Sandy toho víc vyšòupala než
namíchala, stejnì to byl bezva kšeft.

1:24:57
Druhej tejden jsem vydìlal 12 000$.
1:25:00
Dal jsem první splátku za barák
a vìci se zaèly hejbat.

1:25:03
Akorát jsem musel Sandy obèas øíct,
že jí miluju.

1:25:11
Byla to pohoda.
1:25:13
Zásilky šly z Pittsburghu
a Pavlík nic nemohl zjistit.

1:25:17
Bìhem 14 dnù se to tak rozrostlo,
že jsem potøeboval pomoc.

1:25:21
Jimmy a Tommy do toho šli se mnou.
1:25:24
To je senzace.
1:25:33
Pøineseš svoje stvrzenky?
1:25:35
Oddìlení podmínìných trestù
1:25:38
Ètyøi a pùl mìsíce svinstva.
1:25:40
-To je krása.
-Dokázala jsem to.

1:25:44
-Líbí se ti to?
-Senzace.

1:25:47
To jsme si museli nechat udìlat.
Sedni si tam.

1:25:50
Na ty druhý se ani nedalo sednout.
1:25:53
Dívᚠse?
1:25:55
Podívej se na tu kamennou stìnu.

náhled.
hledat.