1:32:00
Pití je tu lepí ne sex, zlato.
1:32:04
Jdu za Stacksem. Na nikoho se nedívej,
nebo tì zabiju.
1:32:09
Je tak árlivej. Jen se na nìkoho podívám,
zabil by mì.
1:32:13
To je skvìlý.
1:32:14
Øíkám jim, aby nepøitahovali pozornost.
A co oni?
1:32:20
Vude jsem tì hledal.
1:32:23
Hele, potøebuju ty prachy.
1:32:26
-Morrie, klid, jo? Jsou vánoce.
-Chci ty prachy.
1:32:30
Jsem v klidu. Chci ty prachy.
1:32:32
-Udìlal jsem, co jsem mìl.
-Dneska ne, Morrie.
1:32:35
Udìlal jsem svou práci. Dluí mi prachy.
1:32:38
Kadej se pøedvádí v nìèem novým.
Jen já v tý samý koili.
1:32:42
Maj vechno nový. Musím s ním mluvit.
1:32:47
Èekám 500 tácù.
1:32:50
Nejvíc, co v ivotì vydìlal.
1:32:52
Promluvím si s ním. Dej si sklenièku.
1:32:55
-Promluvím s ním.
-Otravuje mì to.
1:32:57
-Morrisi, jsi v poøádku?
-Ne, nejsem.
1:33:06
Jsou vánoce. To je pro tebe. Malá záloha.
1:33:12
Dokázali jsme to!
1:33:18
-Kdo je to?
-Já.
1:33:20
Pete? Poèkej.
1:33:23
Nedìlej to co Frankie a Johnny.
Nebuï s prachama takovej vùl.
1:33:28
Karen, Judy, Ruth, pojïte sem!
1:33:31
Koupil jsem ten nejdraí stromeèek.
1:33:35
-Co ty na to, mami?
-Mnì se líbìj vechny.
1:33:39
Mnì ty zlatý aty.
1:33:40
-Veselý vánoce.
-Dìkuju.
1:33:43
A co?
1:33:45
Veselej Hanukkah.
1:33:48
-To je legrace.
-Kup si nìco hezkýho.
1:33:59
Lufthansa mìla bejt nae nejvìtí trefa.
ivotní rekord.