Goodfellas
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:54:10
-Jsou dobrý?
-Jsou úžasný.

1:54:13
Neøíkal jsem, že trpíš stihomamem?
Neøíkal jsem to?

1:54:16
Jo. Potøebuju fet.
1:54:18
Chceš vidìt vrtulníky? Pojï, ukážu ti je.
1:54:21
Za dnešek jsem jich vidìla dost, díky.
1:54:25
Musel jsem domù,
abych dal Lois ten balíèek.

1:54:29
Musel jsem taky k Sandy,
abych to trochu øíznul chininem.

1:54:33
Vìdìl jsem, že mnì Sandy nedá pokoj.
1:54:36
Musel jsem ještì vaøit
a pøipravit Lois na cestu.

1:54:39
-To je Sandy. Co to sakra je?
-Leze mi krkem.

1:54:43
-Kdy pøijdeš?
-Za hodinu.

1:54:45
-Zùstaneš tu pøes noc, ne?
-Nemùžu. Mám tu bráchu.

1:54:48
No tak, nech toho.
O tom si promluvíme pozdìjc, jo?

1:55:00
-Haló?
-To jsem já. Jsi hotová?

1:55:03
A se Michaelovi nepøipálí ta omáèka.
1:55:06
-Henry øíká, a se ti to nepøipálí.
-Míchám ji.

1:55:09
-Hele, víš co mᚠdìlat?
-Jo, jo.

1:55:12
Žádný "jo, jo"! Tohle je dùležitý.
1:55:14
A odejdeš z domu, až dotelefonuješ.
1:55:17
Rozumíš? Zavolej zvenku. Vážnì!
1:55:20
Ty si snad myslíš, že jsem blbá.
Vím, co mám dìlat.

1:55:23
Helej, ty buranko, a to zvládneš!
1:55:26
Lezeš mi na nervy.
1:55:27
-Hele, jen abys to zvádla!
-Dobøe.

1:55:31
Kurva, to není pravda. Všechny.
Všechny holky v mým životì.

1:55:37
-Co øekl?
-Nic.

1:55:39
Co udìlala po tom, co zavìsila?
1:55:42
Po všem, co jsem jí øekl?
Po tom jejím "jo, jo"?

1:55:46
Zavolala z domova. Kdyby nìkdo
poslouchal, bylo by mu všechno jasný.

1:55:50
Vìdìli by, že balíèek jde z mýho baráku,
a mìli by èíslo letu.

1:55:56
Pøijel jsem domù a zaèal jsem hned vaøit.
1:55:59
Mìl jsem pár hodin pøed Loisiným letem.

náhled.
hledat.