Goodfellas

2:14:00

Musím prožít zbytek života jako vùl.

2:14:13

Henry Hill je stále pod ochranou
jako svìdek.

2:14:16

V roce 1978 byl zatèen v Seattlu,
Washingtonu, pro obchod s drogami

2:14:19

a byl podmínìnì propuštìn na 5 let.
Od r. 1987 má èistý rejstøík.

2:14:22

V r. 1989 se Henry a Karen Hillovi rozvedli
po 25 letech manželství.

2:14:30

Paul Cicero zemøel v r. 1988
ve federálním vìzení na respiraèní potíže.

2:14:34

Bylo mu 73 let.

2:14:38

Jimmy Conway byl odsouzen
na 20 let za vraždu a odpykává si trest

2:14:42

v Newyorské státní vìznici.
Nemá nárok na podmínìné propuštìní

2:14:46

až do r. 2004, kdy mu bude 78 let.

2:15:20

Subtitles by Pajan