Goodfellas
prev.
play.
mark.
next.

:07:01
Forstået?
:07:02
Hvis de får flere breve fra skolen...
:07:05
ryger du i ovnen med hovedet først.
:07:07
Sådan. Ikke flere breve
fra børneværnet og fra skolen.

:07:12
Ingen breve i det hele taget.
:07:14
Indtil min mor klagede på posthuset.
:07:18
Kunne jeg gå i skole og hylde flaget og...
:07:20
høre på deres pis om regeringen efter det?
:07:26
Paulie hadede telefoner.
Han ville ikke eje en i sit hus.

:07:30
Mikey ringede.
:07:32
Ring tilbage.
:07:34
Han blev ringet op på anden hånd.
Og så måtte man ringe tilbage.

:07:39
Har du en mønt? Ring ham op.
:07:42
Nogle folk bestilte ikke andet
end at passe telefon for Paulie.

:07:56
Selv om han overkom meget...
:07:58
talte Paulie ikke med mange.
Når der var problemer...

:08:01
var det kun spidserne...
:08:03
der talte med Paulie.
:08:07
Alt foregik mand til mand.
Paulie hadede konferencer.

:08:10
Ingen måtte høre, hvad han sagde...
:08:13
eller hvad andre fortalte ham.
:08:16
Hundredvis af folk betalte ham
procenter af alt, hvad de tjente.

:08:20
Det var en tribut som i det gamle land,
blot her i Amerika.

:08:25
Til gengæld fik de beskyttelse mod folk,
der ville plukke dem.

:08:29
Det er dêt, FBI aldrig har fattet.
:08:34
Paulie og organisationen...
:08:36
beskytter folk,
der ikke kan gå til strisserne. Ikke andet.

:08:41
De er et politikorps for hårde negle.
:08:54
Folk så anderledes på mig,
når de vidste det.

:08:58
Jeg skulle ikke stå i kø
hos bageren om søndagen.


prev.
next.