Goodfellas
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
Vent lidt, så går vi sammen.
:28:02
Kun bumser går én ad gangen.
:28:06
Jeg kunne ikke døje ham.
:28:08
Jeg fandt ham utålelig.
Han sad og pillede ved alting.

:28:13
Gider du holde op med det der?
Det er irriterende.

:28:18
Du foretrækker måske israelsk vin,
men den går ikke på mit bord.

:28:25
-Kommer I?
-Slap af.

:28:26
Vi er lige kommet.
:28:30
Før jeg vidste af det,
skubbede han mig ind i bilen.

:28:33
Så trak han mig ud igen. Det var tåbeligt.
:28:37
Diane og Tommy ville ha' os
med ud igen fredagen efter.

:28:41
Vi sagde ja.
:28:43
Men selvfølgelig brændte Henry mig af.
:28:46
Jeg aner ikke, hvor han er.
:28:50
Han kunne godt li' dig.
:28:52
Vi var en trio i stedet for to par.
:28:55
Han burde ha' ringet.
:28:58
Men jeg tvang Tommy til at finde ham.
:29:05
Tommy, hvad helvede?
:29:07
Hvad ligner det at brænde mig af?
:29:10
Det gør ingen mod mig.
:29:11
Tror du, du er eller en anden stor kanon?
:29:16
Jeg troede, det først var i næste uge.
:29:18
Det var i dag, og du sagde ja,
så du er en løgnhals!

:29:23
Kan vi ikke tale om det?
:29:24
Efter det, du har gjort?
:29:28
Glem det!
:29:30
Jeg troede, du ville brænde mig af.
Du så ud til at kede dig.

:29:37
Må jeg ikke gøre det godt igen?
:29:38
Det skal jeg overveje.
:29:40
Hun stod og hylede ude på gaden.
:29:43
-Men hun så godt ud.
-Det skal jeg overveje.

:29:46
Men det bli'r dyrt for dig.
:29:49
Hun havde øjne som Liz Taylor.
:29:54
Hallo, Henry.
:29:55
-Klar?
-Ja.

:29:57
Kom så.
:29:58
-Vent lidt.
-Hvad?


prev.
next.