:43:03
Gud, nu ser jeg den.
:43:05
-Den er lige der.
-Fandens!
:43:09
Det er den.
:43:10
Vi kører hjem til din mor.
:43:12
Jeg sagde det jo.
:43:14
Det er sært.
:43:15
-Det er ikke verdens undergang.
-Vi tager hjem til din mor.
:43:46
Sig til din mor,
hun ikke må røre noget herude.
:43:49
Hvorfor valgte du ikke din mors hus?
:43:57
Nu skal vi købe ind.
:44:02
Jeg er ikke ude af den.
Den har fulgt mig konstant!
:44:08
Han siger, jeg er paranoid!
:44:10
Hvis jeg kom med helikopteren,
ku' han se, hvor paranoid jeg er.
:44:15
Kom, vi går indenfor.
:44:21
Den er væk.
:44:23
-Jeg kan ikke høre noget.
-Tilbage til din mor.
:44:38
-Er de i orden?
-Alle tiders.
:44:40
Sagde jeg ikke nok, du var paranoid? Hva'?
:44:44
Jo. Jeg trænger til et snif.
:44:46
Vil du se helikoptere?
:44:49
Ellers tak.
Jeg har set helikoptere nok i dag.
:44:53
Jeg måtte hjem
og hente sendingen til Lois.
:44:57
Og så hen til Sandy
for at give den et skud kinin.