:50:00
Var I ude at handle?
:50:04
Skal vi bage kage?
Vil I bage en skide kage?
:50:07
Har I fundet noget godt?
:50:11
Er det godt?
:50:17
Farvel, pikansjos.
:50:22
På gensyn i Attica.
:50:24
Jeg talte med Jimmy.
Han tilbød mig penge.
:50:27
Han vil høre, hvad der er sket.
:50:31
Op i røven med Jimmy!
:50:32
Jeg må tale med Paulie,
ellers er jeg dødsens.
:50:36
Så er du sikrere herinde.
:50:38
Det er lige så let for dem her.
:50:43
De tror, jeg sladrer. De er allerede
ved at vende mig ryggen. Få mig ud.
:50:47
Karen fik sin mor til
at stille sit hus som kaution.
:50:52
Jeg troede, jeg ville blive
slagtet lige udenfor fængslet.
:50:56
Paulie var rasende på mig.
:50:59
Og Jimmy bekymrede mig.
:51:01
Jimmy vidste, at hvis Paulie
opdagede, han solgte narko...
:51:06
ville Paulie lade ham slagte før mig.
:51:10
Det er den grimme tid.
:51:13
Jeg følte mig ikke sikker,
før jeg nåede hjem.
:51:17
Min plan var at holde mig
i live og sælge den narko...
:51:21
strisserne overså,
og så forsvinde et stykke tid.
:51:27
Pis! Hvor er det stof, jeg lagde her, Karen?
:51:30
Det skyllede jeg ud i wc'et.
:51:33
Hvad gjorde du?
:51:35
Hvad skulle jeg ellers gøre?
:51:37
Det var $60.000 værd!
De eneste penge, vi havde!
:51:41
De havde en ransagningskendelse.
:51:44
Jeg havde regnet med de penge!
Hvorfor gjorde du det?
:51:49
Jeg var nødt til det!
Ellers havde de fundet det!
:51:51
-De havde aldrig fundet det!
-Jo, det sværger jeg!
:51:56
De ville have fundet det!