:24:00
Was will er von mir?
:24:04
Ich verstehe nichts vom Gastgewerbe.
:24:07
Ich kann mich nur hinsetzen und bestellen.
:24:10
Du sollst auch nichts anderes.
:24:12
Der Koch ist gut und die Show auch.
Jede Menge Nutten.
:24:17
Was willst du von mir?
:24:19
Tommy ist ein Miesling.
Was soll ich tun? Ihn erschießen?
:24:23
Keine schlechte Idee.
:24:30
Ich habe es nicht so gemeint.
Ich fürchte ihn.
:24:34
Ich brauche Hilfe. Bitte, hilf mir.
:24:37
Kennst du dich hier aus?
:24:39
Er weiß alles. Er ist Tag und Nacht hier.
:24:42
Noch fünf Minuten,
und er wird zum Barhocker.
:24:47
Ich soll dein Partner werden?
:24:48
Geht es darum?
:24:51
Wovon rede ich denn die ganze Zeit?
:24:54
Das ist nicht fair.
:24:56
Du verstehst mich falsch.
:24:58
Du befiehlst hier. Ich helfe nur aus.
:25:02
Gott segne dich. Du warst immer okay.
:25:05
Jetzt kann er, sobald es Probleme gibt,
zu Paulie gehen.
:25:09
Zechpreller: er geht zu Paulie.
:25:12
Stunk mit den Bullen,
mit Lieferanten, Tommy:
:25:14
Paulie sorgt für Abhilfe.
Dafür kassiert Paulie...
:25:17
jede Woche.
:25:19
"Geschäft flau? Egal, bezahle mich.
Ein Brand? Egal, Knete her."
:25:23
"Der Blitz hat eingeschlagen?
Mir egal, her mit der Kohle."
:25:28
Zudem läßt er Warenbezüge
dem Restaurant anrechnen.
:25:32
Bezahlt werden die Rechnungen
ohnehin nicht.
:25:35
Vorne wird angeliefert und hinten
zu Discountpreisen ausgeliefert.
:25:40
Likör für 200 Dollar, verkauft für 100 Dollar.
:25:43
Spielt alles keine Rolle.
Ist alles Reingewinn.
:25:47
Wenn nichts mehr da ist,
:25:51
wenn dir keiner mehr einen Dollar leiht,
:25:55
jagst du die Bude in die Luft.
:25:58
Kommst du überall dran?