:12:00
-lch schaffe es nicht.
-Du schaffst es.
:12:02
Hauptsache, du lieferst den Stoff.
:12:04
Einer aus Pittsburgh hilft beim Vertrieb.
:12:07
Bald sind wir aus dem Schneider.
:12:10
Ich habe Angst.
:12:11
Wenn Paulie dahinterkommt!
:12:13
Er hilft uns nicht.
:12:15
Füllt er eure Teller?
:12:19
Wir beide müssen zusammenhalten.
:12:21
Und wir müssen sehr vorsichtig sein.
:12:29
Ich will nie wieder etwas von ihr hören.
:12:31
Niemals.
:12:35
Vier Jahre Später
:12:59
-Du hast uns gefehlt.
-Bleibst du?
:13:02
Hast du unsere Bilder gesehen?
Ich habe dir einen Regenbogen gemalt.
:13:05
Ich eine Sonne.
:13:07
Wirst du zum Schülerkonzert kommen?
:13:11
Gefällt dir das Haus?
:13:14
-Packe, wir ziehen aus.
-Womit?
:13:18
Das ist meine Sache. Suche ein Haus.
:13:21
Ich fliege nach Pittsburgh.
Die schulden mir 15.000 Dollar.
:13:24
Ich habe einiges laufen.
:13:26
Du mußt zum Bewährungshelfer.
:13:29
Mach dir keine Sorgen.
:13:31
Es wird alles gut.
Wer kommt mit zu Onkel Paulie?
:13:44
Was ist?
:13:46
Schätzchen, laß Mama essen.
:13:52
Siehst gut aus.
Haben wir im Knast auch so gut gegessen?
:13:56
Schluß damit.
:13:58
-Womit?
-Hände weg von dem Dreck.