:50:00
Habt ihr eingekauft?
:50:04
Backt ihr einen Kuchen?
:50:07
Ist da was Brauchbares drin?
:50:11
Gut?
:50:17
Adieu, Knallkopf!
:50:22
Wir sehen uns in Attica.
:50:24
Jimmy hat mir Geld angeboten.
:50:27
Er will nur wissen, was läuft.
Er will dich sprechen.
:50:31
Verdammter Jimmy!
:50:32
Ich muß mit Paulie ins Reine kommen,
sonst bin ich tot.
:50:36
Dann bist du hier sicherer.
:50:38
Sie können mich hier auch umlegen.
Sie haben Angst, ich singe.
:50:43
Sie schneiden mich schon.
Ich muß hier raus.
:50:47
Karens Mutter belastete ihr Haus
und bezahlte die Kaution.
:50:52
Ich fürchtete, sofort umgelegt zu werden.
:50:56
Ich wußte, Paulie fackelte nicht lange.
:50:59
Auch Jimmy beunruhigte mich.
:51:01
Wenn Paulie erfuhr, daß er
in der Drogensache mit drin war,
:51:06
legte er ihn um, das wußte Jimmy.
:51:10
Das ist die schlimme Sache.
:51:13
Ich fühlte mich erst zu Hause sicher.
:51:17
Ich hatte vor, den Stoff,
den die Bullen nicht gefunden hatten,
:51:21
zu verkaufen und unterzutauchen,
bis sich die Lage geklärt hatte.
:51:27
Wo ist der Stoff?
:51:30
Das WC runtergespült.
:51:33
Was?
:51:35
Was sollte ich anderes tun?
:51:37
Das waren 60.000 Dollar!
Ich brauche das Geld.
:51:41
Sie hatten einen Durchsuchungsbefehl.
:51:44
Ich habe mit dem Geld gerechnet.
Es war alles, was wir noch hatten.
:51:49
Sie hätten ihn gefunden!
:51:51
-Quatsch! Nie im Leben!
-Doch, ich schwöre es dir!
:51:56
Sie hätten ihn gefunden.