:05:02
But, it wasn't too long...
:05:04
...before my parents changed
their minds about my job at the cabstand.
:05:09
For them, it was supposed to be
a part-time job. But for me...
:05:13
...it was definitely full time.
:05:15
That's all I wanted to do.
:05:17
People like my father could never
understand, but I was part of something.
:05:21
I belonged. I was treated like a grown-up.
:05:24
Tell him 519.
:05:26
Every day I was learning to score.
:05:28
A dollar here, a dollar there.
I was living in a fantasy.
:05:34
Did you have a good day at school?
:05:36
My father was always pissed off.
:05:39
Pissed that he made such lousy money,
that my brother Michael...
:05:42
...was in a wheelchair.
:05:44
He was pissed that there were seven of us
living in such a tiny house.
:05:48
Tell me about this.
:05:50
It's a letter from school.
:05:53
It says you haven't been there in months.
:05:56
In months!
:05:59
You're a bum!
:06:01
Want to grow up to be a bum?
:06:04
After a while, he was mostly pissed
because I hung around the cabstand.
:06:09
He knew what went on there.
:06:11
Every once in a while I'd have to take
a beating. But by then, I didn't care.
:06:16
The way I saw it...
:06:17
...everybody takes a beating sometime.
:06:21
I can't make any more deliveries.
:06:23
What? You'll fuck everything up.
:06:25
My dad says he'll kill me. Look.
:06:27
Come with me.
:06:29
-ls that him there?
-No.
:06:31
-How about him?
-No.
:06:35
-That's the guy...
-Get him.
:06:38
Excuse me.
:06:41
-Scumbag.
-Come here, you piece of shit.
:06:51
-Know this kid?
-Yeah.
:06:53
-Know where he lives?
-Yeah.
:06:55
-You deliver mail to his house?
-Yeah.
:06:57
From now on, any letter from school
to his house comes directly here.