Goodfellas
prev.
play.
mark.
next.

:57:00
So she says, "Shut up!
You're always talking!"

:57:05
But in ltalian, it sounds much nicer.
:57:07
-Cornuto contento.
-That's it.

:57:09
It means he's content to be a jerk.
:57:13
He doesn't care who knows it.
:57:15
Did Tommy tell you about my painting?
:57:19
Look at this.
:57:21
It's beautiful.
:57:22
One dog goes one way
and the other goes the other.

:57:25
One's facing east, the other west.
:57:28
He's saying, "What do you want from me?"
The guy's got a nice head of white hair.

:57:31
Beautiful. The dog looks the same.
:57:33
Looks like someone we know.
:57:37
Without the beard. It's him.
:57:41
It's him.
:57:52
What the fuck is that?
:57:53
For most of the guys,
killings were accepted.

:57:55
Murder was the only way
everybody stayed in line.

:57:58
You got out of line, you got whacked.
Everybody knew the rules.

:58:02
Sometimes, even if people didn't
get out of line, they got whacked.

:58:06
Hits became a habit.
Guys would argue over nothing.

:58:10
Before you knew it, one was dead.
:58:12
They were shooting each other all the time.
:58:14
Shooting people was a normal thing.
It was no big deal.

:58:19
We had a serious problem with Billy Batts.
:58:22
This was really a touchy thing.
Tommy killed a made guy.

:58:26
Batts was part of the Gambino crew
and considered untouchable.

:58:30
Before you touched a made guy,
you needed a good reason.

:58:34
You had to get an okay...
:58:36
...or you'd get whacked.
:58:50
Saturday night was for wives, but...
:58:53
...Friday night at the Copa
was for the girlfriends.

:58:57
We saw Sammy Davis, Jr. You got to see
this show. What a performer!


prev.
next.