:07:01
¿Estä claro?
:07:02
Si llega otra carta del colegio
a casa de este chico,
:07:05
te cocinamos vivo.
:07:08
Ya estä. Nada de cartas de asistencia,
ni del colegio.
:07:12
Ni de nadie mäs.
:07:14
A las pocas semanas mi madre
fue a Correos a quejarse.
:07:18
¿Cómo iba a ir al colegio después de eso,
:07:20
prometer lealtad y tragarme
toda esa mierda del gobierno?
:07:26
Paulie no soportaba los teléfonos.
En su casa no había ni uno.
:07:30
Ha llamado Mickey. ¿Le llamo?
:07:33
Sí, llämale.
:07:34
Otros recibían las llamadas por él
y luego había que contestarlas.
:07:39
¿Tienes una moneda? Llämale.
:07:42
Había tipos que lo ünico que hacían
era atender las llamadas de Paulie.
:07:56
Para ser un tipo que tenía tantos negocios,
:07:58
Paulie trataba con poca gente.
Si había problemas sindicales,
:08:01
o quejas por las apuestas,
:08:03
sólo losjefazos podían discutir
el problema con Paulie.
:08:07
Todo se hacía de uno en uno.
Paulie odiaba las reuniones.
:08:10
No le gustaba que nadie escuchara
lo que él decía...
:08:13
ni lo que le decían.
:08:16
De Paulie dependía mucha gente,
y él se llevaba una parte de todo.
:08:21
Era un tributo, como en Sicilia,
sólo que lo hacían en EE.UU.
:08:25
De Paulie obtenían protección
de quienes intentaban timarlos.
:08:29
Ése es todo el misterio.
Lo que nunca pudo entender el FBl.
:08:34
Paulie y la Organización...
:08:36
protegen a la gente que no puede
acudir a la poli. Eso es todo.
:08:41
Son como la policía de la mafia.
:08:54
La gente me miraba de otra manera,
y sabían que estaba con alguien.
:08:58
Ya no tenía que hacer cola en la panadería
para comprar pan tierno los domingos.