:14:02
No, estoy orgulloso de ti.
:14:05
Has pasado la prueba como un hombre,
:14:06
y has aprendido las dos cosas
mäs importantes de la vida.
:14:10
iMírame!
:14:12
No traicionar nunca a los amigos,
:14:14
y mantener siempre la boca cerrada.
:14:19
iAquí estä!
:14:21
iYa no eres virgen!
:14:29
iEnhorabuena!
:14:47
Aeropuerto de ldlewild
1963
:15:04
Cuando crecí, pasaban
por el aeropuerto de ldlewild...
:15:08
$30.000 millones al año en mercancías,
y nosotros intentäbamos robarlo todo.
:15:13
Crecimos cerca del aeropuerto.
:15:15
Era de Paulie. Teníamos amigos
y parientes que trabajaban allí.
:15:20
Nos decían lo que entraba y lo que salía.
:15:24
Si algün camionero o compañía aérea
nos daban problemas,
:15:27
Ios sindicalistas de Paulie los amenazaban
con una huelga. Era maravilloso.
:15:31
Daba mäs dinero que las apuestas,
y Jimmy lo controlaba todo.
:15:35
Si necesitäbamos dinero,
atracäbamos el aeropuerto.
:15:37
Para nosotros era mejor que Citibank.
:15:50
¿Tiene teléfono? iVenga!
:15:53
Dos negros acaban de robarme el camión.
iEs increíble!