Goodfellas
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:17:02
Tenía un sistema magnífico para el ajo.
1:17:04
Utilizaba una cuchilla
para cortarlo tan fino...

1:17:07
que se disolvía en la sartén
con un poco de aceite.

1:17:10
Era un sistema muy bueno.
1:17:12
Vinnie hacía la salsa de tomate.
1:17:15
iQué bien huele!
1:17:17
Las albóndigas son de tres tipos de carne:
ternera, vaca y cerdo.

1:17:21
EI cerdo es importante.
1:17:24
Es lo que le da sabor.
1:17:25
Usaba mucha cebolla, para mi gusto.
Pero era una salsa muy buena.

1:17:30
No le eches mucha cebolla.
1:17:32
No le he echado mucha, Paul.
1:17:34
-Tres cebollas pequeñas.
-¿Tres? ¿Para cuänto tomate?

1:17:39
-Dos latas grandes.
-No necesitas tres cebollas.

1:17:42
Johnny Dio preparaba la carne.
1:17:43
No teníamos parrilla,
así que utilizäbamos la sartén.

1:17:46
Olía por toda la cärcel,
los funcionarios se morían de envidia,

1:17:50
pero le salía muy rica.
1:17:52
-¿Cómo la quieres?
-Poco hecha.

1:17:55
Poco hecha. Qué sibarita.
1:17:57
Cuando uno piensa en la cärcel,
se imagina...

1:18:01
una vieja película con hileras
de tipos deträs de las rejas.

1:18:05
Para la mafia no era así.
1:18:07
No estaba mal, pero añoraba a Jimmy,
que cumplía condena en Atlanta.

1:18:11
Dame dos filetes.
1:18:14
Los demäs cumplían su condena
todosjuntos. Vivían como cerdos.

1:18:19
Pero nosotros vivíamos solos.
Éramos los amos.

1:18:22
Les dimos una paliza a esos cabrones.
Los dejamos irreconocibles.

1:18:25
Se lo merecían.
1:18:27
Los funcionarios que no podíamos
sobornar no denunciaban a los demäs.

1:18:30
Antes la gente podía
dejar la puerta abierta.

1:18:33
Siento haber tardado tanto.
Ese guardia es un coñazo.

1:18:37
-Habrä que ocuparse de ese cabrón.
-Ya lo he hecho.

1:18:40
¿Qué traes?
1:18:42
Pan.
1:18:44
Pimientos y cebollas.
1:18:46
Chorizo, jamón, mucho queso.
1:18:49
¿Qué mäs?
1:18:50
-Whisky.
-Bien.

1:18:52
-Vino tinto.
-Mejor.

1:18:54
-Ahora podemos comer.
-También blanco.

1:18:57
Perfecto. Muy bien, chicos, a comer.
Vamos, Johnny, Vinnie.


anterior.
siguiente.