Goodfellas
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

2:00:02
Quiere saber qué pasa.
Sólo quiere hablar contigo.

2:00:05
iMe la sudan él y su dinero!
2:00:07
Tengo que salir de aquí y arreglar
las cosas con Paulie o me matarä.

2:00:10
Pues mejor que te quedes aquí.
2:00:12
Aquí pueden matarme igual.
Temen que les delate.

2:00:17
La gente me evita. Aquí estoy muerto.
Tienes que sacarme de aquí.

2:00:22
AI final, Karen consiguió que su madre
hipotecara la casa como fianza y salí.

2:00:26
Recuerdo que tenía la impresión
de que me matarían nada mäs salir.

2:00:30
Sabía que Paulie seguía mosqueado
conmigo, y tiene muy mala leche.

2:00:34
Estaba preocupado por Jimmy.
2:00:36
Jimmy sabía que si Paulie se enteraba
de que traficaba conmigo...

2:00:40
Ie mataría incluso antes que a mí.
2:00:45
Era el peor momento.
2:00:47
No me sentí seguro hasta llegar a casa.
2:00:51
Pensaba sobrevivir hasta
conseguir vender la droga...

2:00:55
que la poli no encontró y desaparecer
hasta que escampara el temporal.

2:01:01
iJoder! ¿Dónde estä la perica que escondí?
2:01:04
La tiré por el väter.
2:01:07
¿Qué?
2:01:09
¿Qué querías que hiciera?
2:01:12
iEran 60.000 dólares! iNecesito el dinero!
iEs lo único que tenemos!

2:01:16
Tenían una orden de registro.
2:01:18
iEra todo el dinero que teníamos!
iDependía de eso! ¿Por qué lo hiciste?

2:01:23
iLo habrían encontrado!
2:01:26
-iNo lo habrían encontrado!
-iQue sí! iTe lo juro!

2:01:30
iLo habrían encontrado!
2:01:34
¿Por qué lo hiciste?
2:01:36
-Lo habrían encontrado.
-¿Por qué, Karen?

2:01:40
iDios mío!
2:01:42
-No tenía otro remedio.
-iDios mío!


anterior.
siguiente.