:28:00
Lähdemme yhtä matkaa.
:28:02
Muuten ollaan kun joukko pummeja,
ulos yksi kerrallaan.
:28:06
En voinut sietää häntä.
:28:08
Minusta hän oli vastenmielinen
ja liian levoton.
:28:13
Et viitsisi lopettaa. Tuo on ärsyttävää.
:28:18
Joisit kai mieluummin Manischewitzia,
mutta se ei sopisi minun pöytääni.
:28:25
-Valmiit?
-Relaa vähän.
:28:26
Vastahan tultiin. Mitä oikein teet?
:28:30
Kesken iltaa hän työnsi minut autoon -
:28:33
ja sitten ulos. Naurettavaa.
:28:37
Diane ja Tommy halusivat uudet treffit
perjantai-illaksi.
:28:41
Suostuimme.
:28:43
Mutta perjantai-iltana Henry teki oharit.
:28:46
Olen pahoillani.
En ymmärrä missä hän voi olla.
:28:50
Hän piti sinusta todella.
Ei hän muusta puhunutkaan.
:28:52
Olimme kolmikko emmekä tuplatreffit.
:28:55
Toivottavasti hänelle ei ole sattunut
mitään.
:28:58
Pakotin Tommyn lähtemään kanssani
etsimään häntä.
:29:05
Tommy, mitä helvettiä?
:29:07
Kuinka kehtasit jättää tulematta?
:29:10
Kukaan ei tee sitä minulle!
:29:11
Luuletko olevasi Frankie Valli tai joku muu
suuri kiho?
:29:16
Muistin, että treffit oli ensi viikolla.
:29:18
Sovittiin täksi perjantaiksi, valehtelija!
:29:23
Voidaanko jutella?
:29:24
Sen jälkeen mitä teit minulle?
:29:28
Anna olla.
:29:30
Luulin, ettet sinä tulisi.
Näytit viimeksi niin tylsistyneeltä.
:29:37
Haluan hyvittää tämän sinulle.
:29:38
Mietin asiaa.
:29:40
Muistan kuinka hän huusi täyttä
kurkkua kadulla -
:29:43
-mutta hän näytti hyvältä.
-Mietin asiaa.
:29:46
Mutta se tulee maksamaan sinulle, Hill.
:29:49
Hänen silmänsä olivat kuin Liz Taylorin.
:29:54
Hei Henry.
:29:55
-Valmis?
-Valmis.
:29:57
Mennään sitten.
:29:58
-Odota hetki.
-Mitä?