:12:00
-En selviä.
-Kyllä selviät.
:12:02
Sinun täytyy vain jatkaa kaman tuomista.
:12:04
Yksi kaveri Pittsburghista auttaa minua
myymään tätä.
:12:07
Kuukaudessa asiat tulevat kuntoon.
Emme tarvitse ketään.
:12:10
Epäilenpä.
:12:11
Jos Paulie saa selville...
:12:13
Hän ei aio auttaa meitä.
:12:15
Kantaako hän ruokaa pöytäämme?
:12:19
Meidän on autettava toinen toistamme.
:12:21
Meidän on oltava oikein varovaisia.
:12:29
En halua kuulla enää siitä naisesta.
:12:31
Ei koskaan enää.
:12:35
Neljä Vuotta Möhemmin
:12:59
-Meillä on ollut ikävä sinua.
-Jäätkö luoksemme?
:13:02
Näitkö piirustukset?
Minä tein sen, missä on talo ja sateenkaari.
:13:05
Minä piirsin auringon.
:13:07
Meidän kuorolla on konsertti,
tulethan katsomaan?
:13:11
Pidätkö talosta?
:13:14
-Ala pakata, muutamme pois täältä.
-Millä?
:13:18
Älä murehdi. Ala vain etsiä uutta taloa.
:13:21
On käytävä Pittsburghissa.
Ne kaverit on minulle 15 tonnia auki.
:13:24
Asiat saadaan järjestykseen.
:13:26
Sinullahan on tapaaminen
ehdonalaisen valvojan kanssa.
:13:29
Älä siitä murehdi.
:13:31
Kaikki järjestyy.
Kuka haluaa nähdä Paulie-sedän?
:13:44
Mitä haluat?
:13:46
Kultaseni, anna äidin syödä.
:13:52
Näytät hyvältä. Söitkö näin hyvin posessa?
:13:56
En salli enää sitä paskaa.
:13:58
-Mistä oikein puhut?
-Pysy kaukana kamasta.