:54:10
3200 dollars. C'est ce qu'il m'a donné.
:54:14
3200 dollars pour toute une vie!
:54:19
- Faut déguerpir!
- Je veux pas me terrer!
:54:22
Je vais ramasser trois babioles et courir?
Me cacher dans un coin?
:54:26
J'en ai aucune envie.
:54:28
Si on reste, on est morts!
:54:31
Tu saisis? Morts!
:54:34
Ils ont raison, tu as trop pris de ce truc.
T'es complêtement parano.
:54:42
Comment il va?
:54:44
Il s'en sort.
:54:45
Il a décroché.
:54:47
Bien. Je suis content.
:54:53
Ils lui ont posé des questions?
:54:55
Je sais pas.
:54:58
J'ai tellement d'autres soucis...
Je n'ai pas d'argent.
:55:02
Les filles sont assez grandes
pour lire les journaux.
:55:05
Dis-lui de m'appeler.
:55:07
Dês que tu lui parles, qu'il m'appelle.
C'est important.
:55:12
Il sait pas que je suis venue. Il est pas bien.
:55:15
Prends ça. Y a deux mille.
:55:18
T'en fais pas. Ça va aller.
:55:20
J'ai des super robes de Dior.
Prends-t'en deux ou trois.
:55:26
- Pour maman.
- Ce que tu veux.
:55:28
Non, dans le magasin au coin.
C'est du butin, je les ai mises lä-bas.
:55:39
A bientôt, chérie.
:55:41
Merci.
:55:41
T'en fais pas.
:55:42
J'essaierai.
:55:43
N'oublie pas. Qu'il m'appelle.
:55:48
C'est ici?
:55:49
Oui, juste lä!