Goodfellas
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
Hívjon most!
:36:02
Minden egyéni igényt kielégítünk.
:36:08
Hagyd abba Morrie, Jimmy vár.
Tudod, hogy esedékes, fizetni kell.

:36:11
Jó voltam hozzád...
:36:13
...de ebbõl a játékból elegem van.
:36:16
Jimmy egy közönséges uzsorás.
:36:19
OK! 8-at az 5-re a Cleveland-nél.
:36:21
Figyelj! Én nem hagyom magam kifosztani.
:36:24
Baleknak néztek engem?
:36:26
Jimmy kölcsönzött neked, törlesztened kell.
:36:28
Uzsorakamatot nem fizetek.
:36:31
Morrie, legyen eszed!
Jimmy-vel akarsz szembeszállni?

:36:34
Add meg a tartozásod és már itt se vagyok.
:36:36
Egy túrót!
:36:37
Egy túrót a fülébe!
Mind a két fülébe!

:36:40
Hát keresztbe tettem én neki?
:36:42
Sohasem tettem ellene semmit.
:36:44
Ne hívd a zsarukat! Te megõrültél.
:36:48
Nyomorogsz te szemét?
Nem fogynak a kurva parókák?

:36:50
Nem kellett az én rohadt pénzem?
:36:53
Jimmy, hagyd, fizetni fog.
:36:55
Megöllek, te piszok!
Megadod a pénzem, te szemét?

:36:59
Fizess!
:37:00
Hagyd Jimmy, megadja!
:37:03
Morrie!. Ki beszél? Igen, adom.
Jimmy, már megbántam.

:37:08
Sajnálhatod is. Ne tedd ezt még egyszer.
Add meg a pénzemet!

:37:12
Hallod, amit mondok? Add meg a kibaszott pénzemet!
:37:15
Megadom.... Magkapod.
Megkapod, esküszöm.

:37:19
Karen, csak nyugodtan.
:37:22
Hol? Maradj ott. Ne mozdulj.
:37:26
Karen volt az.
:37:39
Mi történt?
:37:40
Mi történt? Nincs semmi bajod?
:37:43
Ki bántott?
:37:45
Az a szomszéd fiú.
Kicsi koromtól ismerem azt a vadállatot.

:37:54
Elkezdett nyúlkálni. Erõszakoskodott.
:37:57
Mondtam, hogy hagyja abba.
Nem hagyta abba.


prev.
next.