1:32:07
---Ez az ital jobb mint a szex, mi? Baby.---
1:32:11
Megkeresem Stacks-t.
Nem kezdesz el szemezni senkivel, mert kinyírlak.
1:32:16
Írtó féltékeny.
Ha ránéznék valaki másra, biztosan megölne.
1:32:20
Ez nagyszerû.
1:32:22
Világosan megmondtam nekik,
hogy húzzák meg magukat egy ideig.
Erre mit csinálnak?
1:32:27
Már mindenhol kerestelek.
1:32:31
Ide figyelj, kapom a pénzt?
1:32:33
- Morrie, nyugi, oké? Karácsony van.
- Kell a pénz.
1:32:37
Én nyugodt vagyok,
de kérem a részem.
1:32:39
- Megtettem, ami a dolgom.
- Nem ma este, Morrie.
1:32:42
Én hoztam a bulit. Tartozik nekem.
1:32:45
Mindenki új cuccokban feszít. Nyilván megkapták
a részüket. Csak én vagyok itt ilyen csóró.
1:32:49
Beszélnem kell vele.
1:32:54
Nem! 500.000-rel jön nekem.
1:32:57
Ekkorát a büdös életben nem szakított volna.
1:32:59
Majd én beszélek vele. Addig igyál egyet.
1:33:02
- Beszélek vele.
- Nekem méreg a pia.
1:33:04
- Morris, nem vagy jól?
- Hát nem.
1:33:13
Karácsonyra. A részed. Egy kis zsebpénz.
1:33:19
Sikerült!
1:33:25
- Ki vagy?
- Hát csak én.
1:33:27
Pete? Egy pillanat.
1:33:30
Aztán ne csináld azt, mint
ezek a barmok. Ne ugrálj a pénzzel.
1:33:35
Karen, Judy, Ruth, ide nézzetek!
1:33:38
Itt a világ legdrágább karácsonyfája.
1:33:42
- Hogy tetszik, mami?
- Tetszenek.
1:33:46
Az enyémnek is van arany ruhája.
1:33:47
- Boldog Karácsonyt.
- Köszönöm.
1:33:50
És? És?
1:33:52
Ezt Hanukkah-ra.
1:33:55
- Aranyos vagy.
- Vegyél rajta valami szépet magadnak.