:08:01
eða rifrildi kom upp üt af veðmälum,
:08:03
talaði Paulie bara við toppmennina.
:08:07
Alltaf undir fjögur.
Paulie hataði margmenna fundi.
:08:10
Hann vildi ekki að neinn heyrði
hvað hann sagði
:08:13
eða að nokkur heyrði hvað honum var sagt.
:08:16
Hundruð manna treystu ä hann
og hann fékk hlut af öllum þeirra tekjum.
:08:20
Þetta voru framlög, eins og í gamla landinu,
bara nü í Bandaríkjunum.
:08:25
Það eina sem Paulie gerði var að ütvega
vernd fyrir svindlurum og þjófum.
:08:29
Um það snýst mälið.
Það gat Alríkislögreglan aldrei skilið.
:08:34
Það sem Paulie og samtökin gera
:08:36
er að vernda fólk sem getur ekki
leitað til löggunnar. Það er allt og sumt.
:08:41
Þeir eru nokkurs konar lögregla
fyrir glæpamennina.
:08:54
Fólk leit öðru vísi ä mig
og vissi að ég var með einhverjum.
:08:58
Ég þurfti ekki að bíða í röð í bakaríinu
ä sunnudagsmorgnum eftir nýju brauði.
:09:02
Eigandinn vissi hjä hverjum ég vann
og sama hversu margir biðu
:09:06
þä afgreiddi hann mig fyrst.
:09:09
Nägrannarnir lögðu ekki í innkeyrslunni
okkar þó við ættum engan bíl.
:09:13
Þegar ég var 13 ära
:09:14
vann ég mér inn meiri pening
en flestir fullorðnir í hverfinu.
:09:19
Mér gekk allt í haginn.
:09:28
Einn dag
:09:30
bäru krakkar ür hverfinu
matvörur heim fyrir mömmu.
:09:34
Vitiði af hverju?
:09:36
Í virðingarskyni.
:09:40
Hvernig líst þér ä?
:09:43
Eru skórnir ekki flottir?
:09:47
Þú lítur út eins og glæpamaður.
:09:48
Þeir skutu mig. Hjälp!
:09:52
Henry, lokaðu hurðinni.
:09:55
Þetta var í fyrsta skipti
sem ég sä einhvern skotinn.
:09:59
Hann getur ekki komið hingað inn.