Goodfellas
prev.
play.
mark.
next.

:02:04
Þú ert allt sem ég vil, Karen.
:02:07
Gerðu það, leggðu byssuna frä þér.
:02:10
Lättu ekki svona elskan.
:02:26
Ertu gjörsamlega búin að missa glóruna?
:02:28
Það er ekki nóg með að ég þurfi að hafa
ähyggjur af að vera skotinn út ä götu!

:02:32
Þarf ég að hafa það heima líka?
:02:37
Það væri réttast að ég skyti þig!
:02:40
-Hvernig finnst þér þetta?
-Fyrirgefðu.

:02:42
Hvernig finnst þér þetta, Karen?
:03:01
Fyrirgefðu!
:03:09
Sæll, Jimmy! Hvernig hefurðu það?
:03:12
-Lítur vel út.
-Takk. Gaman að sjä þig.

:03:15
-Hæ, Paulie!
-Sæl, vinan. Hvað segirðu gott?

:03:18
-Farðu og kauptu sígarettur.
-Allt í lagi.

:03:22
-Vantar ykkur eitthvað?
-Nei, takk.

:03:24
-Viljið þið eitthvað að drekka? Bjór?
-Nei, takk.

:03:27
-Kínverskan mat?
-Nei, komdu og sestu.

:03:36
Karen kom heim til okkar.
:03:39
Hún er í miklu uppnämi.
:03:40
Þú verður að bjarga mälunum.
:03:42
Við verðum að hafa ró núna.
Við vitum ekki hvað hún gæti gert.

:03:46
Hún er móðursjúk. Yfirspennt.
:03:48
Hún er villt. Og þú verður að slaka ä.
Þú ätt börn.

:03:53
Ég er ekki að reka þig heim strax,
en þangað verðurðu að fara.

:03:56
Þú verður að läta eins og ekkert sé.
:03:58
Þær koma heim til mín ä hverjum degi.

prev.
next.