:40:01
che andava da dei clienti vicino ad Atlanta.
:40:11
[Prosegue canzone]
:40:15
HENRY: Capii subito che non le voleva
e che non avrei ripreso i miei soldi.
:40:19
Le avevo comprate perché le voleva
e adesso non le voleva più.
:40:23
A cosa servono? Non sono quelle giuste.
:40:26
Queste non le pago!
:40:28
HENRY: Non dissi niente. Jimmy era
così incazzato, che non salutö neanche.
:40:32
La droga ti sta spappolando il cervello.
:40:34
HENRY: Le restituisco.
:40:48
HENRY:
Quelli di Pittsburgh volevano sempre armi.
:40:50
Poiché dovevo vederli il pomeriggio
per una consegna...
:40:54
ero abbastanza sicuro di riprendermi
i miei soldi.
:41:05
[Stridore di gomme]
:41:15
Oh, mio Dio.
:41:17
HENRY: All'ospedale, il medico di Michael
voleva mettermi a letto.
:41:22
Cosa le ê successo?
:41:24
Ho quasi avuto un incidente
mentre venivo qui.
:41:27
HENRY: Gli dissi che avevo fatto baldoria
tutta la notte.
:41:30
Sto benissimo.
:41:31
Venga qui.
:41:33
Mi faccia fare un controllo.
:41:38
HENRY:
Ebbe pietä di me, mi dette del Valium...
:41:41
e mi mandö a casa.
:41:43
Il mio piano prevedeva di lasciare Michael
a casa e di prendere Karen.
:41:48
HENRY: Eccolo. Vedi quell'elicottero?
:41:52
Proprio lassù.
Credo che mi stia seguendo da stamani.
:41:55
-Che cazzo dici? Sei matto?
-Parlo sul serio.
:41:58
HENRY: È la terza volta che lo vedo.
L'ho visto all'ospedale.