:29:05
Tommy, wat is er ?
:29:07
Hoe durf je me laten zitten.
:29:10
Dat pik ik van niemand.
:29:11
Wie denk je dat je bent ?
Frankie Valli of zo ?
:29:16
Ik dacht dat 't volgende week was.
:29:19
't Was vandaag en jij bent een leugenaar !
:29:23
Laten we even praten.
:29:24
Praten na wat je gedaan hebt ?
:29:28
Vergeet 't maar.
:29:30
Ik al dacht dat jij niet zou komen.
Je zat je zo te vervelen.
:29:37
Kan ik 't nog goedmaken ?
:29:39
Misschien.
:29:40
Ik weet nog dat ze stond
te schreeuwen op straat, echt hard.
:29:44
- Maar ze zag er geweldig uit.
- Misschien.
:29:46
Maar dat gaat je wel wat kosten.
:29:49
Ze had mooie ogen, net als Liz Taylor.
:29:54
Hallo, Henry.
:29:55
- Ben je klaar ?
- Ja.
:29:57
Kom op dan.
:29:58
- Wacht even.
- Wat ?
:30:00
Als m'n moeder dat kruisje ziet...
:30:04
Mam.
:30:05
Dit is m'n vriend, Henry Hill.
:30:09
M'n dochter vertelde dat u half joods bent.
:30:13
Dat is m'n beste helft.
:30:16
Tot straks.
:30:18
Laat je de auto hier staan ?
:30:20
Hij zal erop letten.
:30:22
Dat is beter dan in een garage.
:30:24
En een stuk sneller.
:30:34
Ik ga liever zo.
't Is beter dan in de rij staan.
:30:41
Hoe gaat 't ? Wat wil je ? Alsjeblieft.
:30:51
- Hoe gaat 't, Gino ?
- Goed. En met jou ?
:30:57
Telkens als ik hier kom, zie ik jullie hier.
Werken jullie nooit ?