:36:01
Vergeet 't geld.
U kan een Morrie-pruik betalen.
:36:05
Bel me nu !
:36:07
Kom eens langs om te passen.
:36:13
Jimmy wacht. Je bent achter met betalen.
:36:16
Ik heb je goed behandeld.
:36:18
Maar wat hier gebeurt, klopt niet.
:36:21
Jimmy is net een beul.
:36:23
Doe maar acht tegen vijf op Cleveland.
:36:25
Ik heb nog nooit zoveel rente betaald.
:36:29
Ik ben toch niet gek ?
:36:31
Je hebt geld van hem geleend. Betaal 'm.
:36:33
Ik betaal geen drie procent extra.
:36:36
Wat ga je doen ?
Met Jimmy Conway vechten ?
:36:39
Hij wil z'n geld.
Betaal nou maar, dan gaan we !
:36:41
Hij kan barsten !
:36:42
Naai hem in z'n oor !
Naai hem in z'n andere oor !
:36:45
Heb ik hem ooit verlinkt ?
:36:47
Ik heb kansen genoeg gehad.
:36:49
Bel de politie niet. Je kletst maar wat.
:36:53
Je had geld voor die reclamespot !
:36:55
Maar voor mij niet ?
:36:58
Jimmy, hij betaalt heus wel.
:37:00
Ik maak je af ! Geef me 't geld, klootzak !
:37:04
Betaal me !
:37:05
Hij betaalt wel.
:37:08
Wie is dit ? Ja, hij is hier.
't Spijt me, Jimmy.
:37:13
Dat is maar goed ook. Doe 't niet meer.
En nou wil ik m'n geld !
:37:17
Begrepen ? Geef me m'n geld !
:37:20
Je krijgt het. Geloof me, je krijgt je geld.
:37:24
Iets langzamer, Karen.
:37:27
Waar ? Blijf daar. Verroer je niet.
:37:31
Dat is Karen.
:37:44
Wat is er gebeurd ?
:37:45
Wat is er gebeurd ? Is alles goed ?
:37:48
Wie was 't ?
:37:50
Die jongen van de overkant
die ik al zo lang ken.
:37:59
Hij raakte me aan. Hij pakte me.