:52:00
Waarom heb je dat gedaan ?
:52:02
- Ze zouden 't gevonden hebben.
- Waarom heb je dat gedaan ?
:52:06
Oh, mijn God !
:52:08
- Ik moest wel.
- Oh, mijn God !
:52:46
Het spijt me heel erg, Paulie.
:52:50
Ik weet niet wat zeggen.
Ik weet dat ik 't verpest heb.
:52:53
Dat klopt, ja.
:52:58
Maar nu gaat het weer.
:53:02
Je kunt me vertrouwen.
Ik ben helemaal schoon.
:53:06
Je hebt tegen me gelogen.
:53:09
Je hebt me als 'n zak behandeld.
Alsof ik niets beteken.
:53:13
Na wat je gezegd had
kon ik niet naar jou komen.
:53:17
Ik schaamde me dood.
:53:22
Ik schaam me nog steeds.
:53:27
Maar ik kan nergens heen.
:53:33
Jij bent de enige.
En ik heb je hulp echt nodig.
:53:43
Neem dit.
:53:58
En nu moet ik je laten gaan.