1:05:03
-Har dere spist?
-Jeg er skrubbsulten.
1:05:06
-Jeg spiller disse.
-Spiller du dem?
1:05:09
Nøler jeg kanskje?
1:05:14
Hva er jeg, en luftspeiling?
1:05:17
Hvor faen er drinken min?
1:05:19
-Ville du ha en drink?
-Jeg ba deg om en.
1:05:22
Jeg syntes du sa at du var bra med deg.
1:05:25
Skal jeg overses?
1:05:28
Jeg hørte noen si "Spider".
1:05:31
-Trodde det var Henry.
-Du er et stammende naut.
1:05:35
Du sa: " Det er bra med meg, Spider."
1:05:37
Du er ikke rett navlet.
1:05:39
Nei, du sa det var bra med deg.
1:05:41
Det er deg det ikke er bra med, din kødd.
1:05:45
Du har gjort dette mot meg hele kvelden!
1:05:49
Jeg skal gi deg en drink.
1:05:51
Gi meg en jævla drink! Få opp farta!
1:05:54
Du går som en snegl.
1:05:57
Alle andre løper du for.
1:05:58
Løp for meg!
Kom dansende tilbake med drinken!
1:06:02
Hva het den Bogart filmen?
1:06:04
-Han spilte en cowboy.
- "Oklahoma Kid."
1:06:07
"Oklahoma Kid."
Oklahoma Kid, det er meg.
1:06:11
Dans, di jævla lus!
1:06:15
Samle sammen de jævla vognene.
1:06:24
Nå får han fart på seg.
1:06:27
Du skjøt ham i foten.
1:06:29
Det går bra. Han ble skutt, og hva så?
1:06:33
Hent håndkle.
1:06:34
Jævlig bra spill.
1:06:37
Ta ham med til TV-legen.
La ham krype, som han kryper her.
1:06:41
Få ham til legen nede i gata her.
1:06:45
Bena er knust.
1:06:47
Ikke gjør meg lei meg.
1:06:49
Ikke gjør så jævlig mye ut av det, Spider!
1:06:52
Du prøver å gi meg dårlig samvittighet.
1:06:55
Det var et uhell.
1:06:57
Forbanna liten skuespiller.
1:06:59
-Er du med?
-Jeg er med.