:24:00
Vad ska jag göra? Vad vill han mig?
:24:04
Jag kan inte restaurangbranschen.
:24:07
Jag kan bara beställa käk.
:24:10
Gå bara hit ibland.
:24:12
Kocken är skitbra,
och vi har en massa fnask.
:24:17
Vad vill du mig?
:24:19
Tommy är ett rötägg.
Ska jag skjuta honom?
:24:23
Det vore ingen dum idé.
:24:30
Jag menade inget med det,
men han skrämmer mig.
:24:34
Jag behöver hjälp.
:24:37
Kan du nåt om restauranger?
:24:39
Han kan allt. Han är där jämt.
:24:42
Han är en del av inredningen.
:24:47
Vill du ha mig som kompanjon?
:24:48
Är det det du menar?
:24:51
Vad tror du jag snackar om?
:24:54
Det är inte rätt.
:24:56
Du fattar inget.
:24:58
Du driver stället.
Jag kanske kan försöka hjälpa dig.
:25:02
Gud välsigne dig, Paulie!
:25:05
Nu har han Paulie som kompanjon.
Uppstår problem, går han till Paulie.
:25:09
Problem med en räkning, till Paulie.
:25:12
Problem med snuten, leverans, Tommy...
:25:14
ring Paulie. Men Paulie vill ha pröjs...
:25:17
varje vecka.
:25:19
"Går det taskigt? Skit samma, betala.
Brann det? Skit samma, betala."
:25:23
"Har blixten slagit ner? Betala."
:25:28
Paulie kunde låna pengar i syltans namn.
:25:32
Och varför inte? Ingen skulle ändå pröjsa.
:25:35
Han kunde sälja varor
via köksdörren mot rabatt.
:25:40
Köpa sprit för 200 dollar och sälja för 100.
:25:43
Skit samma!
:25:47
Och när allt var uttömt...
:25:51
och man inte kan låna ett nickel till
från banken...
:25:55
så låter man stället gå upp i rök.
:25:58
Behöver du hjälp?