:55:01
Se vem som är här!
:55:04
Vad har hänt?
:55:06
Jag körde på nåt. Jimmy berättar.
:55:09
Vad har hänt?
:55:12
Jag har inte sett dig på länge.
Vad har han råkat ut för?
:55:16
Du, också! Hur står det till?
:55:18
Vad gör du uppe så sent?
:55:19
Han är ju här. Jag är så glad att se honom.
:55:23
Kliv på. Jag ska sätta fram lite mat.
:55:27
-Sov nu. Vi sticker.
-Jag kan inte sova när han är hemma.
:55:30
Jag vill träffa honom.
:55:32
Gå in i köket nu.
:55:33
Det är tungt som bly...
:55:35
Var har du varit?
:55:39
Du har inte ringt. Var har du varit?
:55:41
Jag har haft nattjobb.
:55:44
I natt blev det sent.
:55:46
Vi åkte ut på landet
och körde på ett rådjur.
:55:50
Det är därifrån allt blod kommer.
Jimmy har väl berättat.
:55:53
Jag behöver den här kniven.
Jag lånar den ett tag.
:55:58
Stackars djur.
:56:00
Vi körde på rådjuret, och hans tass...
Vad säger man?
:56:04
Hans tass.
:56:05
-En hov.
-Den fastnade i kylargallret.
:56:07
Jag måste skära bort den.
:56:10
Man kan inte låta den sitta där.
:56:12
Jag kommer tillbaka med kniven.
:56:14
Utsökt!
:56:16
Skaffa en söt flicka.
:56:19
Det gör jag varje kväll!
:56:20
Nån som du kan stadga dig med.
:56:23
Jag vill vara fri morgonen efter!
:56:28
Stadga dig.
:56:31
Hur är det med Henry?
:56:33
Du säger inte mycket.
:56:35
Säg nåt! Varför är du så tyst?
:56:37
Du varken äter eller säger nåt.
:56:40
-Jag lyssnar.
-Nånting som är fel?
:56:42
Förr besökte alla compares varann.
:56:46
Det var en som aldrig sa nåt.
Han bara satt där hela kvällen.
:56:51
De frågade honom: "Varför säger du inget?"
:56:55
"Ska jag säga att frugan bedrar mig?"