:27:03
Allt är grönt. Har du inte berättat?
:27:06
Inte än.
:27:08
-Vad?
-Gissa vad som hänt?
:27:10
Han ska invigas i kretsen.
:27:13
Ska Paulie inviga dig?
:27:17
Paulie har fått klartecken.
:27:20
Kan du fatta? Den här lilla degosen.
:27:23
En i kretsen. Vi kommer att jobba
för honom en dag. Han blir boss.
:27:29
Jag fattar det inte.
:27:30
Jag är glad för dig. Gratulationer.
:27:33
Nu har vi de jävlarna!
:27:35
Jag har letat efter dig överallt.
:27:38
Kan vi snacka?
:27:39
Jag tänkte ut allt, men har inga pengar.
:27:42
Utan mig hade det inte blivit nånting.
Skit! Jag vill ha mina stålar!
:27:46
Mina stålar! Nu har jag fått nog.
Den där simpla småhandlarpitten!
:27:51
-Jag vill ha mina pengar!
-Säg det till honom.
:27:56
Kan du hålla käften nu?
:28:00
Morrie, du ska få dina stålar.
Men du får sluta pesta alla.
:28:05
Har du fattat nu?
:28:07
Allt kommer att fixa sig.
:28:18
"Unge Henry, säckpiporna,
säckpiporna kallar"
:28:22
Halv irländare, halv degos!
Jag sjunger med italiensk brytning.
:28:26
"Och ner till dalen,
nerför bergssidan, ner till dalen
:28:38
"Sommaren är över
:28:40
"Och alla rosor döende"